There were 2 occurrences expected statistically, and 3 were actually found. The lowest skip didn't have any interesting extension, but I noticed that it shares a letter with the expression "his flesh" in the surface text (Leviticus 13:11) and that this term could be extended to "burning is his flesh", which is quite interesting see below why:
Tarek al-Tayyib Muhammad Bouazizi (March 29, 1984 – January 4, 2011; Arabic: طارق الطيب محمد البوعزيزي), more commonly known as Mohamed Bouazizi, was a Tunisian street vendor who set himself on fire on December 17, 2010, in protest of the confiscation of his wares and the harassment and humiliation that was allegedly inflicted on him by a municipal official and her aides. This act became the catalyst for the Tunisian Revolution, sparking deadly demonstrations and riots throughout Tunisia in protest of social and political issues in the country. Anger and violence intensified following Bouazizi's death, leading then-President Zine El Abidine Ben Ali to step down on January 14, 2011, after 23 years in power.
The success of the Tunisian protests sparked protests in several other Arab countries, including several men who emulated Bouazizi's act, in an attempt to bring an end to autocratic governments. Those men and Bouazizi are hailed by some Arab commentators as "heroic martyrs of a new Middle Eastern revolution."
And the first letter of the axis term shares a letter with this verse:
Leviticus 7:31: "And the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be Aaron's and his sons'."
Muhammad Bouazizi's self-immolation was the flashing point of the Tunisian revolution and therefore of all the other ones.
-The second one was found in the Tanach using the Aramaic expression for "The Life Giving Spirit" used in 1 Corinthians 15:45 and as spelled in the Peshitta:
1 Corinthians 15:45: "So also it is written, "ADAM THE FIRST MAN BECAME A LIVING SOUL"; and the last Adam The Life Giving Spirit."
Statistically, no occurrences were expected, and 1 was actually found. Interestingly, this only occurrence had the extension "YHVH is The Life Giving Spirit", and in the same passage we are told the second Adam/man (Who is "The Life Giving Spirit", cf verse 45) is YHVH:
1 Corinthians 15:47: "The first man is dust that is from the ground; The Second Man is the Lord (Marya in Aramaic or YHVH in Hebrew) from Heaven."
And I noticed one of its letters was found in Psalm 104:30 where this passage is found:
Psalms 104:29: "Thou hidest Thy face, they are troubled: Thou takest away their breath, they die, and return to their dust. 30 Thou sendest forth Thy spirit, they are created: and thou renewest the face of the earth."
Which is interesting since 1 Corinthians 15 is about the resurrection of the dead (see verses 35 and 42).
The word "spirit" in the axis term shares a letter with a literal mention of wind/spirit" in Job 8:2.